10:00~18:00 土日祝日休み
2010.08.24(火)
メディア掲載のおしらせ
2010.06.30(水)
姉妹サイトで
無料広告加盟店募集開始
2010.06.20(日)
メディア掲載のおしらせ
2010.06.08(火)
翻訳ショップOPEN!
格安、簡単、便利なテキスト翻訳
「中国や韓国からのお客様に、自慢のサービスや商品をもっと知って欲しいのに、会話ができない。」
「季節のイベントや料理などのこだわりやおトク情報も中国語や韓国語で知らせたい」
そんなお悩みやご希望はございませんか?
翻訳ショップのテキスト翻訳では、ホテル、旅館、レストランやネットショップなど、
施設やサービス案内、料理メニュー等の日本語文章を魅力ある中国語、韓国語に翻訳します。
格安料金システムのテキスト翻訳は、4000文字まで日本語文章をネットで簡単便利に受付します。
季節イベントや商品の入れ替え等により、継続的に翻訳更新される場合、
4000文字以上の翻訳は、定額翻訳がオススメです。
業界初の格安料金システム
翻訳業界では、従来より日本語原文の総文字数で料金計算されており、割高で、
二重請求されてしまっているのです。
翻訳原文には当然のことながら同一単語(特に名詞)が多く含まれます。
特にホームページでは検索エンジン最適化(SEO対策)のために意図的に同一単語を使用します。
そこで、翻訳ショップのテキスト翻訳では、重複ワード自動検出プログラムにより、
和文原稿内にある複数個の重複ワード(名詞)を自動検出し、2個目以降の同一ワードを
無料割引する、業界初の格安安心な料金システムです。(※)
しかも、重複ワード数、割引料金、翻訳料金をその場でご確認いただけます。
お見積もりフォームをご覧ください。
※テキスト翻訳以外のサービスには適用されません。
翻訳スタッフについて
和文直訳、自動翻訳ではない、魅力ある中国語、韓国語翻訳の当社スタッフに関する詳細は、
品質保証の翻訳スタッフをご覧ください。
テキスト翻訳 料金と納品
| 言語の種類 | 中国語(簡体字) | 韓国語 | 2言語同時 |
|---|---|---|---|
| 翻訳料金 | 9円/文字 | 9円/文字 | 16円/文字 |
| その他 |
・テキスト翻訳は、日本語1文字あたりで価格計算します。 |
||
ご請求について
お申込完了後、お支払のお願いに関するメールをお送りいたします。
ご入金確認後、すみやかに翻訳作業を完了し納品させていただきます。
納品ファイルについて
翻訳完了した文章は、基本的にPDFファイルでのお引渡しとなりますが、
他のファイル形式(Excel,Wordなど)にも対応可能です。


