サポート受付時間
10:00～18:00 土日祝日休み
10:00～18:00 土日祝日休み
2010.08.24(火)
メディア掲載のおしらせ
2010.06.30(水)
姉妹サイトで
無料広告加盟店募集開始
2010.06.20(日)
メディア掲載のおしらせ
2010.06.08(火)
翻訳ショップOPEN！
バナー、デザイン画像作成は翻訳素材
ホームページの文章が中国語、韓国語に翻訳されていながら、注目度の高い見出しタイトルや
バナーが日本語のままという残念なホームページをよく見かけます。
翻訳ショップの翻訳素材では、適切な中国語、韓国語表現をデザイン画像に埋め込み、説得力と
訴求力のあるホームページ素材をご提供いたします。
貴店ご自慢の「サービス・品質・おもてなし」の注目度を高めるためには、中国人、韓国人が
理解しやすいデザインや仕掛けで工夫する必要があります。
またテキスト翻訳または、定額翻訳と同時にお申込いただくことで、ホームページ全体の
統一感・説得力が生まれます。
新規ホームページ、リニューアル、ネットショップの中国語化、韓国語化には翻訳ホームページが
お得です。
翻訳素材 種類と料金
| 説明 | 静止画に中国語、韓国語を埋め込んだデザインバナー |
|---|---|
| サイズ指定 | 各サイズ指定可能 |
| 料金 | 4,000円/1点より |
| 説明 | 画像が切り替わるアニメーションのGIFバナー |
|---|---|
| サイズ指定 | 各サイズ指定可能 |
| 料金 | 8,000円/1点より |
| 説明 | ホームページの顔になるタイトルバナー |
|---|---|
| サイズ指定 | 各サイズ指定可能 |
| 料金 | 6,000円/1点より |
| 説明 | FLASH（フラッシュ）による自由自在の動画バナー |
|---|---|
| サイズ指定 | 各サイズ指定可能 |
| 料金 | 12,000円/1点より |
| 説明 | 商品画像、写真加工、見出し文字の画像化などの素材 |
|---|---|
| サイズ指定 | 各サイズ指定可能 |
| 料金 | 1,200円/1点より |
・翻訳素材の料金は、中国語（簡体字）、韓国語の広告表現を埋め込んだ、ホームページ用画像素材の
作成料金となります。
・素材のデザインイメージ、希望サイズにより料金が異なります。
お気軽にお問合せください。
中国語、韓国語での専用ホームページ制作、ネットショップ開店をお考えの方は、
翻訳ホームページをご覧ください。
